Op deze pagina vind je de weg naar alle relevante informatie over deze koraalcantate van Bach.
Gegevens
Choralkantate:
Erhalt uns, Herr, bei deinem Wort (BWV 126).
Sexagesimae.
, Leipzig, Thomaskirche (Erstaufführung).
Textdichter Choral:
Martin Luther (1483-1546).
In: Geistliche Lieder zu Wittemberg, Wittenberg 1544.
Textdichter Kantate:
Nach einer seinerzeit gebräuchlichen siebenstrophigen Lied-Kombination: “Erhalt uns Herr bei deinem Wort” (Strophen 1–3: Martin Luther, 1542; Strophen 4–5: J. Jonas, 1545), “Verleih uns Frieden gnädiglich” (Martin Luther, 1529, nach der Antiphon “Da pacem Domine”) und Strophe 7 von Johann Walter (1566, nach 1. Timotheus 2, 2).
Wörtlich beibehalten wurden Strophen 1 und 6–7 (Satz 1 und 6) und Strophe 3 (innerhalb Satz 3); Strophen 2 und 4–5 (Satz 2–5) wurden umgedichtet beziehungsweise erweitert (Verfasser unbekannt).
Hymnologisch Dossier
Dit Hymnologisch Dossier (PDF) bevat de tekst van het lied, met daarbij de uitleg van Johann Martin Schamelius, uit Evangelischer Lieder-Commentarius I, 1724, p. 382. De tekst van elk deel van Bachs koraalcantate staat telkens direct naast de betreffende strofe van het lied.
Luistervoorbeelden
Koraal
Hele cantate
Externe links
- Informatie over dit lied en Nederlandse vertalingen op Kerkliedwiki.
- Informatie en bronnen over deze cantate op Bach-digital.de
- Informatie over deze cantate bij Eduard van Hengel.
Gerelateerde berichten
Liederen van Luther in de koraalcantates
Welke liederen van Luther zijn door Bach bewerkt in zijn reeks koraalcantates?
